{"id":1494,"date":"2024-04-16T21:11:24","date_gmt":"2024-04-16T19:11:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1494"},"modified":"2024-04-17T12:36:40","modified_gmt":"2024-04-17T10:36:40","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%82-inter-spem-et-metum-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d1%98%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%88%d0%bb%d0%b8%d0%b5%d0%b2%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1494","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 INTER SPEM ET METUM \u043d\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0408\u0430\u043d\u0435\u0448\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430 60. \u041c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u0411\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0432\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

(English translation below)<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430 60-\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0411\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430 2024 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 INTER SPEM ET METUM, (\u041f\u043e\u043c\u0435\u0453\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442), \u043d\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0408\u0430\u043d\u0435\u0448\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430. \u041a\u043e\u043c\u0435\u0441\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u0435 \u0434-\u0440 \u0414\u0438\u0442\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 \u040c\u0435\u0440\u0438\u043c\u0438, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u0423 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0430 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0435 \u0434-\u0440 \u0410\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430, \u0432\u0438\u0448 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0432\u043e \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430. \u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0432\u0438\u043b\u0458\u043e\u043d\u043e\u0442 \u0435 \u0438\u0441\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e 59-\u0442\u043e \u0411\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435, \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442.\u0435. \u0432\u043e Scuola dei Laneri, \u043b\u043e\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 Santa Croce 131 A.<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430 60-\u0442\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0441\u043a\u043e \u0431\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435, \u0432\u043e \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435 \u201e\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u0430\u0434\u0435\u201c \u0438\u043b\u0438 STRANIERI OVUNQUE \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0458\u0430\u043d\u043e \u041f\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0430. \u041a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0442\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043e\u0442 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043e \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0446\u0438 \u043d\u0438\u0437 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041e\u0432\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0433\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0430\u043a\u043d\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a\u043e\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0442 \u0438 \u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0442, \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442, \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

\u041a\u0440\u0430\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0442 INTER SPEM ET METUM \u043d\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0408\u0430\u043d\u0435\u0448\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0437\u0443\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0430\u043d\u043e\u043f\u0442\u0438\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0443\u0432\u0430 \u043e\u0434 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0458\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u0430\u043d\u0441 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0458\u0430\u043d \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0435\u043d \u201e\u0413\u0440\u0434\u043e\u0442\u043e \u043f\u0430\u0458\u0447\u0435\u201c \u043e\u0434 1844 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0430\u0446\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438, \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0411\u0430\u0458\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u043f\u0430 \u0434\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u0430. \u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0413\u0440\u0434\u043e\u0442\u043e \u043f\u0430\u0458\u0447\u0435\u201c \u0443\u0448\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0441\u0442\u0430\/\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e. \u0414\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u043b, \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434, \u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0441\u0442, \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0430, \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0443\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u2026 \u0414\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043c\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0430, \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a?<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0430\u0440\u0435\u043c \u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d \u043a\u043e\u0458 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043c\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435\u0434\u0438\u043c\u0435\u043d\u0437\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0443\u0431\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430? \u0421\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0433\u0440\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043e \u043a\u043e\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e. \u0421\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e \u0435\u0434\u0435\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u041f\u043e\u0442\u043e\u0430, \u0435\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0443\u0431\u0430\u0432\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440, \u0442\u0443\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0447\u043d\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0447\u0438\u043c\u0435 \u0441\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434\u0432\u043d\u0430\u0442\u0440\u0435. \u0421\u0444\u0430\u045c\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043a\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0447\u0435\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435. \u0413\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0438\u0448\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0432\u0430\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0438\u0434\u0438\u043e\u0441\u0438\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0415\u0426\u041e\u0422 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u0430\u0434\u0435, \u0432\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435, \u0432\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435, \u0432\u043e \u043d\u0438\u0432, \u0432\u043e \u043d\u0430\u0441.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

At the 60th art session of the Venice Biennale 2024, the Republic of North Macedonia will be represented by the project INTER SPEM ET METUM, (Between hope and fear), by our artist Slavica Janeshlieva. The commissioner of the project is Dr. Dita Starova Qerimi, director of the NU National Gallery of the Republic of North Macedonia, and the curator is Dr. Ana Frangovska, senior curator at the National Gallery of Macedonia. The location of the pavilion is the same as the last two sessions of the 59th art exhibition, as well as the last architectural edition, i.e. Scuola dei Laneri, located in an excellent and busy location Santa Croce 131 A.<\/p>\n\n\n\n

This year\u2019s theme of the 60th edition of the traditional, prestigious Venice Biennale, in the fine arts discipline, is \u201cForeigners Everywhere\u201d or STRANIERI OVUNQUE \u2013 FOREIGNERS EVERYWHERE, curated by Adriano Pedrosa. As the curator himself says, the concept refers to the global situation characterized by numerous crises related to the movement of individuals across countries, nations, territories and borders. These crises highlight the dangers and challenges associated with language, translation and ethnicity, and reveal the variations and inequalities influenced by factors such as identity, nationality, race, gender, sexuality, wealth and freedom.<\/p>\n\n\n\n

Brief description of the project<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The INTER SPEM ET METUM concept developed by Slavica Jane\u0161lieva through its contextual-visual panopticon starts from Hans Christian Andersen\u2019s simple children\u2019s fairy tale \u201cThe Ugly Duckling\u201d from 1844, which is so important for the proper development of children\u2019s psychology, as one of the first moral stories of childhood is so crucial in developing adults\u2019 awareness of their own capacities, values and peculiarities. Known all over the world, and even often used to teach foreign languages to immigrants moving to another country. The story \u201cThe Ugly Duckling\u201d has not faced otherness\/difference, the feeling of being a stranger since childhood. That is, the acceptance or non-acceptance of the different. Whether the diversity is gender, appearance, appearance, behavior, disease, nationality, religion, language, political belief\u2026 Are we born with consciousness of nationality, religion, language?<\/p>\n\n\n\n

Isn\u2019t this the ideal we all strive for when it comes to multidimensional beauty? We all have ugly parts that we have to face again and again. We all feel alone in the world at one point or another. Then one day we don\u2019t come out so beautiful on the outside, but start radiating a sense of belonging from the inside. We realize that there is a place for us on this planet, a place that has been waiting for us all along. We see that our fears are nothing but shadows.<\/p>\n\n\n\n

This conceptual matrix quite adequately touches on the idiosyncretism of the STRANGER everywhere, in me, in you, in them, in us.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(English translation below) \u041d\u0430 60-\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0411\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430 2024 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 INTER SPEM ET METUM, (\u041f\u043e\u043c\u0435\u0453\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442), \u043d\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0408\u0430\u043d\u0435\u0448\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430. \u041a\u043e\u043c\u0435\u0441\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u0435 \u0434-\u0440 \u0414\u0438\u0442\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 \u040c\u0435\u0440\u0438\u043c\u0438, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u0423 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0430 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0435 \u0434-\u0440 \u0410\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/S.Jan_.VeniceB1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Umzw-o6","jetpack-related-posts":[{"id":1478,"url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1478","url_meta":{"origin":1494,"position":0},"title":"\u0410\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 AICA \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","author":"wp_admin","date":"February 16, 2024","format":false,"excerpt":"English translation below \u041d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0410\u0418\u041a\u0410 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u043e\u0434\u0434\u0440\u0436\u0430\u043d \u043d\u0430 15. 02. 2024 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0430, \u0434\u043e\u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u0430 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438, \u0410\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430. \u0410\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 (1978, \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435) \u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430. \u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442\u2026","rel":"","context":"In "\u0438\u043d\u0444\u043e"","block_context":{"text":"\u0438\u043d\u0444\u043e","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-1-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-1-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-1-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-1-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-1-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-1-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1144,"url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1144","url_meta":{"origin":1494,"position":1},"title":"\u0418\u0437\u0432\u0435\u0434\u0431\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 | \u0410\u0418\u041a\u0410 \u0441\u0438\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0443\u043c","author":"wp_admin","date":"December 1, 2021","format":false,"excerpt":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0438\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0443\u043c \u043d\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0430\u0440\u0438 \u2013 \u0410\u0418\u041a\u0410 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u043d\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u201e\u0418\u0437\u0432\u0435\u0434\u0431\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u201c, \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438 \u043d\u0430 10-\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 (\u043f\u0435\u0442\u043e\u043a) 2021. \u0432\u043e \u041c\u0443\u0437\u0435\u0458\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, \u0441\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043e\u043a \u043e\u0434 13 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0442. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u201e \u0418\u0437\u0432\u0435\u0434\u0431\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438,\u201c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434\u2026","rel":"","context":"In "\u0438\u043d\u0444\u043e"","block_context":{"text":"\u0438\u043d\u0444\u043e","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cover-Photo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cover-Photo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cover-Photo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cover-Photo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1272,"url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1272","url_meta":{"origin":1494,"position":2},"title":"\u0408\u0430\u043d\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u041c\u043e\u0442\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430 2022 – Jankuloski and Moteska at the Venice Biennale 2022","author":"wp_admin","date":"May 1, 2022","format":false,"excerpt":"See below for English translation \u041f\u0430\u0432\u0438\u043b\u0458\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 59. \u0411\u0438\u0435\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0432\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430 Scuola dei Laneri, Fondamenta del Gaffaro, Santa Croce 131, Venice 23. \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b - 27. \u043d\u043e\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438, 2022 Landscape Experience \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0408\u0430\u043d\u043a\u0443\u043b\u043e\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u041c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041c\u043e\u0442\u0435\u0441\u043a\u0430 \u201e\u0427\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0442 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0443\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u045a\u0435\u201c, \u0430\u2026","rel":"","context":"In "\u0438\u043d\u0444\u043e"","block_context":{"text":"\u0438\u043d\u0444\u043e","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Landscape-Experience_9353.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Landscape-Experience_9353.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Landscape-Experience_9353.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Landscape-Experience_9353.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Landscape-Experience_9353.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1114,"url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1114","url_meta":{"origin":1494,"position":3},"title":"\u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u0415\u041d \u0421\u0418\u041c\u041f\u041e\u0417\u0418\u0423\u041c","author":"wp_admin","date":"December 29, 2020","format":false,"excerpt":"\u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u0415\u041d \u0421\u0418\u041c\u041f\u041e\u0417\u0418\u0423\u041c \u041d\u0410 AICA \u041c\u0410\u041a\u0415\u0414\u041e\u041d\u0418\u0408\u0410 \u201e\u041b\u0418\u041a\u041e\u0412\u041d\u0410\u0422\u0410 \u041a\u0420\u0418\u0422\u0418\u041a\u0410 \u0414\u0415\u041d\u0415\u0421\u201c \u041e\u043d\u043b\u0430\u0458\u043d \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0438\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0443\u043c \u043d\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0430\u0440\u0438 \u2013 AICA \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u201e\u041b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0441\u201c, \u043d\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u201e\u041e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u201c \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0438 \u043d\u0430 17-\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 (\u0447\u0435\u0442\u0432\u0440\u0442\u043e\u043a), 2020, \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0458\u0441\u0431\u0443\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0418\u041a\u0410 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0441\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043e\u043a \u043e\u0434 18 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0442. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430\u2026","rel":"","context":"In "\u0438\u043d\u0444\u043e"","block_context":{"text":"\u0438\u043d\u0444\u043e","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/78482702_2712883695441388_4701280148618477568_n-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/78482702_2712883695441388_4701280148618477568_n-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/78482702_2712883695441388_4701280148618477568_n-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/78482702_2712883695441388_4701280148618477568_n-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1556,"url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1556","url_meta":{"origin":1494,"position":4},"title":"\u0418\u043b\u0438\u0458\u0430 \u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043f\u0438\u0435\u0432, \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430 \u201e\u041b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0411\u0430\u0440\u0438\u0448\u0438\u045c\u201c \u0437\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 AICA \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","author":"wp_admin","date":"July 29, 2024","format":false,"excerpt":"\u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0430\u0440\u0438 AICA \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434-\u0440 \u041c\u0435\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u0435 \u041f\u0430\u043d\u0434\u0438\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 (\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440), \u041c\u0430\u0458\u0430 \u0427\u0430\u043d\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 (\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430), \u0438 \u043c-\u0440 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0430 (\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430), \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0437\u0438 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u0443 \u0458\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c-\u0440 \u0418\u043b\u0438\u0458\u0430 \u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043f\u0438\u0435\u0432\u2026","rel":"","context":"In "\u0438\u043d\u0444\u043e"","block_context":{"text":"\u0438\u043d\u0444\u043e","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ilija-Prokopiev-photo-by-Aleksandra-Konstantinovska.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ilija-Prokopiev-photo-by-Aleksandra-Konstantinovska.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ilija-Prokopiev-photo-by-Aleksandra-Konstantinovska.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ilija-Prokopiev-photo-by-Aleksandra-Konstantinovska.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ilija-Prokopiev-photo-by-Aleksandra-Konstantinovska.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ilija-Prokopiev-photo-by-Aleksandra-Konstantinovska.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1407,"url":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?p=1407","url_meta":{"origin":1494,"position":5},"title":"\u0408\u0430\u0432\u0435\u043d \u043f\u043e\u0432\u0438\u043a: K\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0437\u0430 \u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 “\u041b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0411\u0430\u0440\u0438\u0448\u0438\u045c” \/ 2023","author":"wp_admin","date":"April 25, 2023","format":false,"excerpt":"\u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0430\u0440\u0438 \u0410\u0418\u041a\u0410 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0448\u0443\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043e\u0434 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 2023 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430","rel":"","context":"In "\u0438\u043d\u0444\u043e"","block_context":{"text":"\u0438\u043d\u0444\u043e","link":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/10896952_808737689189341_8837186536850665452_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/10896952_808737689189341_8837186536850665452_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/10896952_808737689189341_8837186536850665452_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/10896952_808737689189341_8837186536850665452_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1494"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1512,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1494\/revisions\/1512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aica-macedonia.org.mk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}